Avoids the faults of leadership

There are 5 dangerous faults.

1. If rackless, he can be killed.
2. If coward, captured.
3. If quick-tempered, hd can provoked to rage and make a fool of himself.
4. If he has too delicate a sense of honor, he liable to fall into a trap because of an insult.
5. If he is of a compassionate nature, he may get bothered and upset.

-Sun Tzu

1. Reckless, which leads to destruction.
2. Cowardice, which can lead to capture.
3. A hasty temper, which can be provoked by insults.
4. A delivery of honor, which is sensitive to shame.
5. Over-solicitude for his men, which exposes him to worry and trouble.

-Lionel Giles

1. Those who are ready to die can be killed.
2. Those who are intent on living can be captured.
3. Those who are quick to anger can be shamed.
4. Those who are puritanical can be disgraced.
5. Those who love people can be troubled.

-Thomas Cleary