Ditanyo jan ditanyo da
Sadalam apo cinto denaiko
Jikok di timbang-timbang di raso-raso
Beko tamalu uda jadinyo
Jikok di timbang-timbang di raso-raso
Beko tamalu uda jadinyo
Di agak jan di agak da
Indak di agak-agak mambari cinto
Andai hati didado yakin rasonyo
Sarahkan cinto uda sapanuahnyo
Andai hati didado yakin rasonyo
Sarahkan cinto uda sapanuahnyo
Cukuik uda surang dihati
Indak ka diganti-ganti lai
Denai harok ka sampai mati
Indak kabaraliah hati
Cukuik uda surang di sayang
Indak ka dituka-tuka lai
Bia tambilang mamisahkan
Nan cinto ko hanyo ka uda surang
Sabana-bananyo cinto
Sabana-bananyo sayang
Apo juolai da
Nan uda ragukan
-------------------------------------------------------------
TERJEMAHAN BAHASA MELAYU
Jangan ditanya, usah ditanya
Sedalam mana cinta yang aku rasakan
Kalau ditimbang-timbang dan difikirkan
Nanti malu pula abang jadinya
Kalau ditimbang-timbang dan difikirkan
Nanti malu pula abang jadinya
Jangan diagak, usah diagak
Cinta ini bukan dibuat-buat
Kalau hati di dada sudah yakin rasanya
Serahkanlah cinta itu sepenuhnya
Kalau hati di dada sudah yakin rasanya
Serahkanlah cinta itu sepenuhnya
Cukuplah abang seorang di hati
Tidak akan diganti-ganti lagi
Aku berharap hingga ke mati
Tidak akan berubah hati ini
Cukuplah abang seorang disayang
Tidak akan ditukar-tukar lagi
Walau maut memisahkan
Cinta ini hanya untuk abang seorang
Sesungguhnya cinta ini
Sesungguhnya sayang ini
Apa lagi, sayang?
Yang abang ragukan?
No comments:
Post a Comment